Last Cloudia 资料库 中文检索

配置保存在浏览器 localStorage，仅本机使用。调用走浏览器 fetch，若遇到跨域(CORS)限制需用本地代理或支持 CORS 的端点。留空则「AI 精翻」按钮提示先配置。

老条目英文不变 → 直接复用已译缓存（不耗 token）；仅新增或官网改动的条目才真正翻译。译文带标记校验，破损的会回退旧译文。

设定「源词 → 固定译名」，增量翻译（后端批量）时强制套用：AI 先按术语翻译，漏翻的词再强制替换。专名、属性、技能名都能固定。分类留空=全部分类适用。